Como decir "Eres hermosa" en francés
Escrito por Nellie Day ; última actualización: February 01, 2018
Se dice que el francés es el lenguaje del amor, uno de esos grandes dialectos europeos que suena romántico si estás pidiendo una hamburguesa con queso o profesando tu amor eterno a alguien. Cada idioma tiene diferentes maneras de transmitir el mismo punto, así que aprende cómo los franceses se alagan entre sí sobre su belleza.
Determina el contexto de la frase. ¿Estás pensando en decirle a una chica que te gusta? ¿Tu abuela que es hermosa? ¿Tu coche deportivo? Esto te ayudará a establecer la manera de formar la frase.
Di "tu es tres belle (beau para un hombre)" si quieres a usar la forma más común de "eres hermosa". Se pronuncia "Tu ess tray bel." O "tu ess tray bo".
Decir "tu es jolie" es también un elogio común en Francia, que se traduce en "Eres bonita / atractiva / guapa". Jolie se pronuncia como el apellido de Angelina Jolie, salvo la "j" tiene que sonar más como un "shhh", como suena "Je t'aime" (Te quiero).
Di "Vous êtes belle" como la manera más formal de decir "Eres hermosa". Se pronuncia "Vu-zet bel". Esta frase es particularmente útil si te estás dirigiendo a alguien que no conoces.
Consejos
Hay muchas maneras para halagar la belleza de alguien en francés. Para ver qué frase funcionaría mejor en tu situación, consulta a franceses nativos o alguien que hable con fluidez el idioma. Esa persona probablemente puede darte su opinión honesta sobre cómo alguien en tu posición diría la frase.
Advertencias
La pronunciación en francés puede ser difícil de dominar, por lo que debes practicar algunas de las inflexiones comunes antes de usar las frases. Trata de encontrar un programa de pronunciación en Internet para captar aún mejor cómo decir correctamente tu frase.
