Cómo citar a un autor citado textualmente en el trabajo de otro autor

Escrito por Forest Time ; última actualización: February 01, 2018
Cuaderno de escritura.

Cuando citas las palabras de un autor como se cita textualmente en el trabajo de un segundo autor, estás citando una fuente secundaria. No necesitas enumerar información bibliográfica de forma diferente al final de tu escrito; simplemente cita la información bibliográfica para el libro o el artículo desde el que citas textualmente. Sin embargo, tanto el estilo de la Asociación de Lenguaje Moderno (MLA, siglas en inglés) como el de la Asociación Psicológica Estadounidense (APA, siglas en inglés) requieren que añadas una frase a tus citas de texto reconociendo que estás citando textualmente una fuente secundaria.

Estilo APA

Empieza tu cita con la frase "como se cita en" seguida por el apellido del autor y una coma. Por ejemplo:

(como se cita en Smith,

Pon el año en el que se publicó la fuente, seguido por una coma. Por ejemplo:

(como se cita en Smith, 2007)

Termina tu cita entre paréntesis con la página en la que aparece la cita textual, precedida por una letra en minúscula "p" y el punto. Por ejemplo:

(como se cita en Smith, 2007, p. 134)

Posiciona tu cita entre paréntesis directamente después del pasaje de la cita textual. Por ejemplo:

Se alega que Lincoln pidió a gritos "el amor y el país" (como se cita en Smith, 2007, p. 134).

Estilo MLA

Empieza tu cita con la frase "citado en" seguida por el apellido del autor. Por ejemplo:

(cita textualmente en Smith)

Termina tu cita entre paréntesis con la página en la que aparece la cita textual. Por ejemplo:

(citado textualmente en Smith 134)

Posiciona tu cita entre paréntesis directamente después del pasaje de la cita textual. Por ejemplo:

Se alegó que Lincoln pidió a gritos "el amor y el país" (citado textualmente en Smith 134).

Créditos fotográficos

  • Hemera Technologies/PhotoObjects.net/Getty Images
bibliography-icon icon for annotation tool Cite this Article